Parent Communication March 26, 2021

Parent Communication March 26, 2021
Posted on 03/26/2021
Dear Union Families and Staff:
 
Arizona Gov. Doug Ducey issued an Executive Order yesterday that loosens COVID-19 restrictions in the community. The Order takes away the authority for municipalities (such as the City of Phoenix, City of Tolleson and Maricopa County) to mandate mask-wearing.
 
It does not, however, rescind the order requiring school districts and charter schools to require mask-wearing. Mask-wearing remains a requirement at all Union Elementary School District schools and offices. We will also continue to observe social distancing and other mitigation steps that have worked so successfully for us this year.
 
The order that mandates mask-wearing in schools is Executive Order 2020-51 (Arizona: Open for Learning), which states:
 
All school districts and charter schools shall develop and implement a policy to require face coverings, such as face masks or face shields, for all staff and students over the age of five until the Arizona Department of Health Services determines that face coverings are no longer necessary or recommended to contain the spread of the virus.
 
Furthermore, the Arizona Department of Education has confirmed that the Arizona Department of Health Services Emergency Measure 2020-04 (Slowing the Spread of COVID-19 in Schools), also remains in place. This order states:
 
Each school district and charter school shall immediately mandate that masks are worn on school campus, on school buses, during school-associated activities, and while participating in or observing any school-associated athletic activities, by all students, faculty, staff, contractors and visitors.
a. Exceptions shall be made for instances when students can socially distance or are outside in playground settings with distancing, and students shall be allowed to take their masks off during breaks and while in a safe environment.
b. Students who are engaged in high-intensity activities, like running, shall not be required to wear a mask if it causes difficulty breathing.
c. Masks should not be worn by children under the age of 2 or anyone who has trouble breathing, is unconscious, incapacitated, or otherwise unable to remove the mask without assistance.
d. School districts and charter schools shall abide by other restrictions and exceptions consistent with guidance from the Centers for Disease Control and Prevention, including recommendations for those who have sensory, cognitive, or behavioral issues.

 
In addition, the new Executive Order gives businesses and public entities the right to make rules for face coverings in their own buildings. This permits the District’s face-covering and other mitigation steps to remain in place for school buildings, busses and activities.
 
Again, today’s action by the Governor does not change the state requirement for mask-wearing in schools. The Union Elementary School District remains committed to following all health and safety requirements with the goal of keeping our staff and students safe and our classrooms open for learning.

Sincerely,

Kristine Morris
Superintendent

Estimadas familias y personal de la Unión:
 
El gobernador de Arizona, Doug Ducey, emitió ayer una Orden Ejecutiva que afloja las restricciones de COVID-19 en la comunidad. La Orden quita la autoridad a los municipios (como la Ciudad de Phoenix, la Ciudad de Tolleson y el Condado de Maricopa) para exigir el uso de máscaras.
 
Sin embargo, no anula la orden que requiere que los distritos escolares y las escuelas autónomas exijan el uso de máscaras. El uso de mascarillas sigue siendo un requisito en todas las escuelas y oficinas del Distrito Escolar Primario Union. También continuaremos observando el distanciamiento social y otros pasos de mitigación que han funcionado con tanto éxito para nosotros este año.
 
La orden que exige el uso de máscaras en las escuelas es la Orden Ejecutiva 2020-51 (Arizona: Abierto para el Aprendizaje), que establece:
 
Todos los distritos escolares y las escuelas autónomas deberán desarrollar e implementar una política que requiera cubiertas faciales, como mascarillas o protectores faciales, para todo el personal y los estudiantes mayores de cinco años hasta que el Departamento de Servicios de Salud de Arizona determine que las cubiertas faciales ya no son necesarias. o recomendado para contener la propagación del virus.
 
Cada distrito escolar y escuela autónoma ordenará inmediatamente que todos los estudiantes, profesores, personal, contratistas y mientras participan u observan cualquier actividad atlética asociada a la escuela deben usar máscaras en el campus de la escuela, en los autobuses escolares y durante las actividades relacionadas con la escuela. visitantes.
a. Se harán excepciones para los casos en que los estudiantes puedan distanciarse socialmente o estén afuera en entornos de patio de recreo con distancia, y se les permitirá a los estudiantes quitarse las máscaras durante los descansos y mientras se encuentren en un ambiente seguro.
b. No se requerirá que los estudiantes que participan en actividades de alta intensidad, como correr, usen una máscara si les causa dificultad para respirar.
c. Los niños menores de 2 años o cualquier persona que tenga problemas para respirar, que esté inconsciente, incapacitado o que no pueda quitarse la máscara sin ayuda no deben usar máscaras.
d. Los distritos escolares y las escuelas autónomas deberán acatar otras restricciones y excepciones consistentes con la orientación de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades, incluidas las recomendaciones para quienes tienen problemas sensoriales, cognitivos o de comportamiento.


Además, la nueva Orden Ejecutiva otorga a las empresas y entidades públicas el derecho a establecer reglas para revestimientos faciales en sus propios edificios. Esto permite que el Distrito cubra la cara y otros pasos de mitigación permanezcan en su lugar para los edificios escolares, los autobuses y las actividades.
 
Una vez más, la acción de hoy del gobernador no cambia el requisito estatal de usar máscaras en las escuelas. El Distrito Escolar de Union Elementary mantiene su compromiso de seguir todos los requisitos de salud y seguridad con el objetivo de mantener a nuestro personal y estudiantes seguros y nuestras aulas abiertas para el aprendizaje.

Atentamente,

Kristine Morris
Superintendente
Website by SchoolMessenger Presence. © 2021 Intrado Corporation. All rights reserved.