Re-Opening 2020-2021 

Dear Union Elementary School District Families and Community,

As we continue to navigate these ever changing times, your Union Elementary School District team is here to help you make informed decisions about your child's education.

As you have seen in previous communication, when it is safe to reopen buildings, Union ESD will be offering two models of learning:  In-Person and On-Line.  We have created a Back to School Plan for you to read to help you make the best decision for your child. You can view our Back to School Plan here.  

We know this is a hard choice; however, to help us plan, we are asking parents to select a nine-week learning option for each child.  The initial deadline to select your model is today, July 17, 2020. Please take a few minutes to complete the Commitment Form for Preferred School Option.  If you have any questions, your school is ready to answer them.  Feel free to contact them for assistance in making the right choice for your child. 

  • School will start on August 3rd or 4th with a parent teacher conference to help support your family in navigating learning during the year to come. 
  • August 5-7 instruction will be on-line for all students.  These will be half days. 
  • August 10-14 will continue on-line, regular day schedule.
  • In-Person learning will begin August 17th, at the earliest. However, we have been told that Governor Ducey will be making an announcement next week about the August 17th, date. We will notify you if things change after that announcement.

Teachers will be calling each family next week to set up your August 3rd/4th conference. At the conference we will equip your family with tools and  information for the upcoming year. 

Opening safely will take commitment from each of us to slow the spread of Covid-19.  Begin working with your child and model our district-wide  PBIS expectations to Be Safe and Be Responsible in helping slow the spread of Covid-19 by wearing a mask, washing your hands, and walking six feet apart.  Thank you for helping us slow the spread and keep each other safe and healthy!

With warmest regard, Ms. Kristine Morris


Estimadas Familias y Comunidad del Distrito Escolar Primario Union,

A medida que continuamos navegando estos tiempos siempre cambiantes, el equipo de su Distrito Escolar Primario Union está aquí para ayudarlo a tomar decisiones informadas sobre la educación de su hijo.

Como ha visto en comunicaciones anteriores, cuando sea seguro reabrir edificios, Union ESD ofrecerá dos modelos de aprendizaje: en persona y en línea. Hemos creado un Plan de Regreso a la Escuela para que lo lea para ayudarlo a tomar la mejor decisión para su hijo. Puede ver nuestro Plan de Regreso a la Escuela .

Sabemos que esta es una elección difícil; sin embargo, para ayudarnos a planificar, les pedimos a los padres que seleccionen una opción de aprendizaje de nueve semanas para cada niño. La fecha límite inicial para seleccionar su modelo es el 17 de julio de 2020. Tómese unos minutos para completar el Formulario de compromiso para la opción de escuela preferida. Si tiene alguna pregunta, su escuela está lista para responderla. No dude en contactarlos para obtener ayuda para tomar la decisión correcta para su hijo.  https://forms.office.com/Pages/ResponsePage.aspx?id=WChvoNQEmUWCRZL95ABjp6AiUuXqg55BsPkZBudY8sVUQUFQTkJFRDlNSUcwMjQwSElGNktQMElPWC4u

  • La escuela comienza el 3 o 4 de agosto con una conferencia de padres y maestros para ayudar a su familia a navegar el aprendizaje durante el próximo año.
  •  La instrucción del 5 al 7 de agosto estará en línea para todos los estudiantes. Estos serán medio días.
  • 10-14 de agosto continuará en línea, horario de día regular.
  • El aprendizaje en persona comenzará el 17 de agosto, como muy pronto. Sin embargo, nos han dicho que el gobernador Ducey hará un anuncio la próxima semana sobre la fecha del 17 de agosto. Le notificaremos si las cosas cambian después de ese anuncio.

Los maestros llamarán a cada familia la próxima semana para organizar su conferencia del 3 y 4 de agosto. En la conferencia discutiremos cómo apoyaremos a su familia en la navegación del año venidero.

La apertura segura requerirá el compromiso de cada uno de nosotros para frenar la propagación de Covid-19. Comience a trabajar con su hijo y modele nuestras expectativas PBIS en todo el distrito para que sea seguro y sea responsable y ayude a disminuir la propagación de Covid-19 usando una máscara, lavándose las manos y caminando a seis pies de distancia.¡Gracias por ayudarnos a retrasar la propagación y mantenernos seguros y saludables! 

Con un cordial saludo, la Sra. Kristine Morris

Posted by kmorris On 21 July, 2020 at 4:29 PM  

 
Website by SchoolMessenger Presence. © 2020 Intrado Corporation. All rights reserved.